English-Spanish dictionary of mechanical terms Download

Description:

Greetings all, I send this English-Spanish dictionary of mechanical terms for those who have problems with his English, is very practical and I hope it be useful for all, send me your comments, thanks.

Submitted By:

BETO_LOME (BETO_LOME)

Submitted On:

18 Dec 2010

File Size:

1,024.85 Kb

Downloads:

9197

License:

ASE

File Version:

1.0

File Author:

BETO_LOME

Rating:

Total Votes:65

Comments:

dimitris 2010-12-19 08:30:45 thank you

manumanuel 2010-12-19 13:09:33 muy buen diccionario, imprescindible para no meter la pata al interpretar los manuales técnicos en ingles. gracias por la aportación.

RUBEN EDUARDO RODRIGUEZ 2010-12-19 15:10:47 MUY BUENO YO SOY MECANICO DE CAJAS AUTOMATICAS Y MUCHAS VECES HAY TRMINOS COMPLICADOS CON ESTE DICCIONARO HE SOLUCIONADO VARIOS PROBLEMAS. UN GRAN APORTE AL SITIO. SALUDOS

JUSTINO 2010-12-19 20:03:42 gracias por esta manual, saludos y que tengan felices fistas ,naviadad y año nuevo

yhony 2010-12-20 06:05:30 este manual es excelente gracias

fernando alfaro moreno 2010-12-20 10:21:40 este es algo que en verdad ayuda y mucho a todos.. muchas gracias .. haa. que tengas feliz entrada y salida de AÑOOO .. ojo ojo ojo... QUE NO ME VOY AL OTRO LADO EN LO DE FELIZ ENTRADA Y SALIDA DE AÑO HHEEE QUE NO VOY POR EL LADO EROTICOOO.

Cesar Lazarte 2010-12-20 12:08:06 Hola, descargue tu archivo quise abrirlo pero me sale "archivo dañado", si lo podes ver,te agradesco mucho.......Saludos!.

francisco lafuente 2010-12-20 14:23:09 un documento muy util para los que no nos defendemos en idioma extranjero. muchas gracias.

Juan Pablo Alonso Marban 2010-12-20 15:24:33 Muy bueno, puedes usar software de diagnosis en ingles, traducirlo con el y saber que arreglarlo.

Rene Vergara Ripoll 2010-12-20 15:45:45 Estimado muy bueno el diccionario sobre todo por los terninos tecnicos que no estan en ninguna otra parte

cesar 2010-12-20 17:11:55 Buen aporte

Nereako 2010-12-20 17:55:21 Muy buen aporte, lo estaba necesitando para un trabajo Mil gracias

Benigno 2010-12-20 19:15:00 Muy bueno, Gracias, esta muy bien realizado Felices Fiestas para todos.

mifelo 2010-12-20 19:34:21 GRACIAS EXCELENTE SERVICIO

Marlon Martinez 2010-12-21 02:36:48 Esto es algo que nos sera de muchisima ayuda,,, gracias por compartir!!

guillermo 2010-12-21 02:46:30 muchas gracias por compartirlo !! la verda que es mas que util ,

ignaciocdh 2010-12-21 09:18:50 Está muy bien. Muchas gracias por pensar en los demás.Si todos hiciésemos lo mismo nos hiría mejor. Gracias otra vez.

Eduardo 2010-12-21 11:49:32 Muchas gracias por el aporte. Por fin tendremos los términos técnicos reunidos en un sólo lugar. Felices Fiestas a todos.

Georg Bruckmann Resa 2010-12-21 13:38:57 Pues si que ha sido buena idea . Generalmente los diccionarios " normales" son muy basicos en cuanto a terminos tecnicos. ¡¡¡ Muchisimas gracias !!!

Jesus 2010-12-21 14:32:55 Ahora ya si que pude resolver una pequeña duda, Gracias por el aporte.

Osvaldo romero 2010-12-21 21:04:59 Por tu tiempo gracias. Me es de suma utilidad sobre todo porque todavia existe mucha informacion en ingles y existen conceptos que anda uno adivinando. gracias

Ruben Velasquez 2010-12-21 22:20:32 felicidades en estas navidades y exitos para el 2011

raul o. soto corrujedo 2010-12-22 01:43:29 exelente ayuda para el mecanico gracias por ponerlo al acance de la comunidad

lolicar 2010-12-22 20:26:14 Muy bueno, gracias BETO_LOME

Sergio 2010-12-22 22:23:41 Muchas Gracias por compartir....muy buena ayuda.

kyke 2010-12-22 22:57:52 kyke algo muy practico.gracias por todo.un saludo

jorge 2010-12-23 04:07:32 Material indispensable para todo mecanico.Muchas gracias por el aporte .......

Ferrnando Martinez 2010-12-23 06:05:57 Agradezco a quienes comparten manuales con los que los necesitamos, ojala y los que yo comparto les sea utili, gracias.

wilbert porras barrientos 2010-12-23 13:52:19 un sincero agradecimiento a laspersonas q comparten este tipo de informacion. gracias

Eliezer Ocaña 2010-12-23 15:52:13 Gracias por este manual esta buenisimo... Saludos.-

Juan 2010-12-23 15:56:01 El que no hable en mecánica igual en Castellano (español) que en inglés, está perdido. Lo digo por experiencia. Muchas gracias y suerte en estos tiempos.

Ernesto Gómez Romero 2010-12-23 16:29:29 Ernesto 2010-12-23.Gracias por compartir este manual que es de mucha utilidad.Felicidades.

yerko tapia 2010-12-23 17:04:52 exelente el aporte amigaso

Henrry Indriago C. 2010-12-23 17:50:41 Interesante diccionario, soy vendedor de repuestos y en las listas de precio vienen muchos nombres de repuestos en ingles, de buena ayuda

jesus alberto 2010-12-23 20:15:12 feliz navidad a todos ..............

ernesto ortiz 2010-12-23 22:10:59 muy Interesante gracias por la ayuda.

dave 2010-12-24 19:28:52 mil gracias

Jose Julio Rodriguez 2010-12-24 19:46:40 De lujo un apoyo mas. Gracias.

FJPETIT 2010-12-25 09:21:53 gracias por la ayuda

manuel alonso fernandez 2010-12-25 10:47:19 mauel alonso 25-12-2010 feliz navidad muy bueno y completo este diccionario

nelson rojas 2010-12-27 18:43:32 nelson rojas 2010-12-27 muchas gracias por este nuevo manual muy practico y completo salu2

Beatriz 2010-12-27 19:04:38 Muchísimas gracias por este manual, es lo que muchos necesitábamos...Mil gracias y feliz Año Nuevo 2011 a todos!

Fabian 2010-12-27 20:10:49 interesante y necesario

Pablo 2010-12-27 20:14:19 Muy bueno y muy util. Gracias, Feliz año a todos

Omar orlando castro 2010-12-28 01:17:08 perfecto gracias por la informacion

Luis Castillo 2010-12-28 02:25:10 El material es excelente, muchas gracias y lo Felicito amigo!!

miguel a panayotty flores 2010-12-28 03:17:02 gracias esta exelente los felicito

Marco Antonio Fuentes Torres 2010-12-28 16:34:18 Muy práctico, gracias

roberto ruiz 2010-12-28 19:37:30 Gracias Beto ,te saluda Roberto Ruiz de honduras ;esta super el diccionario.

janalgo 2010-12-29 01:33:51 muy buen material, ya no tengo escusa para no trastear con mis coches

Ernesto 2010-12-29 18:38:57 muchas gracias Beto!! saludos!! FELIZ AÑO NUEVO!!

luis 2010-12-30 04:11:30 muy buen diccionario gracias por compartirlo colega

memo 2010-12-30 04:53:22 Excelente información, esperamos incrementar este tipo de manuales. Nuevamente felicitaciones por tan buen apoyo.

getulio 2010-12-30 05:23:20 esta tremendo!!! gracias

R 2010-12-30 10:45:11 Muy práctico, FELIZ 2011

kulebra67 2010-12-30 18:12:56 Gracias, descargando, será una gran ayuda. Feliz 2011.

yolanda 2010-12-31 03:19:06 "GENIAL". Excelente material, gracias por compartir ésta información de suma utilidad. !!BUENOS DESEOS Y EXITOS PARA EL PROXIMO AÑO 2011!!

Abel 2010-12-31 04:12:33 Sin palabras

HUMBERTO AVALOS MEDINA 2010-12-31 23:22:38 Es una excelente herramienta adicional, justo como todas aquellas que guardamos en nuestros talleres y/o cajas de herramientas. ¡ Gracias ¡ FELIZ AÑO 2011

Alexis 2010-12-31 23:26:29 ALGO QUE LOS LATINOS SIEMPRE NOS CUESTA ENTENDER. GRACIAS, UN FELIZ 2011 A TODOS.

william vega chaves 2011-01-02 18:47:24 muy importante en cualquier taller,este diccionario lo saca de apuros,a los que no sabemos mucho ingles gracias

Fernando 2011-01-03 05:14:42 Exelente

Orlando Fuentes 2011-01-03 17:33:31 ORLANDO FUENTES 2011-01-03:11:47:50 de buen uso en el momento necesario de a hondar en algunos manuales.Muchas gracias y feliz comienzo de año ala humanidad entera.....

Roberto Santamaria 2011-01-03 17:56:56 ok de lujo

wilson vargas 2011-01-04 04:02:02 muy bueno gracias de nuevo

daniel baukloh 2011-01-04 22:12:19 muy interesante

Lewin Alexis 2011-01-07 18:14:08 muy util, exelente. gracias

Rafael Prado 2011-01-08 04:27:04 garacias exelente

LUIS HECTOR 2011-01-08 16:09:06 gracias beto muy bueno

Alejandro 2011-01-10 06:48:44 excelente material, me es de mucha utilidad, para mi oficio

david 2011-01-10 07:19:15 Muy bueno Gracias!

jose jimenez 2011-01-10 17:04:19 esta de lujo tu diccionario gracias

daniel 2011-01-10 19:03:35 gracias un aporte muy bueno y feliz año nuevo

Jose Daniel Cuartas 2011-01-11 19:48:52 José Daniel:Muy útil, gracias

jose francisco 2011-01-11 21:49:08 RGORDON 2011-01-11.Gracias espero que me sea util. un saludo.

Sergio Claros 2011-01-13 23:23:16 Hay que probarlo, una ayuda asi a todos nos viene bien.

Ricardo 2011-01-15 01:42:44 kallon buen aporte te pasaste gracias

juanra31416 2011-01-15 01:55:06 te has pulido hermano

MIGUEL ANGEL CORONADO 2011-01-16 03:14:47 EXELENTE EL PODER TENER UN DICCIONRIO TAN BIEN FORMADO

jose carlos 2011-01-22 07:03:24 me sera de gran utilidad sobre todo con el libro taller del quad que solo lo he encontrado en ingles. Gracias

victor godoy r 2011-01-25 04:38:30 grax.. ta bn buenoo se agradece el aporte

MARIO LEON 2011-01-25 20:53:31 Muy, pero muy util, gracias

juan 2011-01-27 00:19:21 a mi me sale que no puedo abrirlo por que esta dañado

maria petra zarcero muñoz 2011-01-29 22:30:42 es muy bueno me va a ser de mucha utilidad gracias

filiberto leon leon 2011-02-06 04:52:13 muchas gracias por este diccionario esta excelente !!!!!

Nelson Acosta Moreira 2011-03-04 20:52:02 tremendo me es muy funcional para los trabajos de la universidad gracias

JUAN JOSE 2011-03-08 17:52:21 Una herramienta más,indispensable en el trabajo

rosny velez 2011-03-19 04:31:00 exelente alluda el diccionario muchisimas grasias

alfonso 2011-03-22 06:51:06 alfonso 2011-03-21 11:40 excelente para interpretar los manuales en ingles gracias.

FIDEL 2011-03-23 21:25:26 muy bueno, muchas gracias por compartirlo

Jorge Segovia 2011-03-31 21:15:29 muy buen material muchisimas gracias

Josue 2011-04-01 01:28:55 Muchas gracias, muy util

arnaldo 2011-04-02 23:34:47 ARNALDO 2011-04-02 Muy bueno el manual me ayudo a ver que todo se puede simplificar. GRACIAS POR TU APORTE BETO

javier vargas villafranca 2011-04-11 18:37:52 gracias esta muy bueno es una buena erramienta

CHUPAO 2011-04-13 13:00:09 De fácil manejo. Eficiente. Gracias por la herramienta.

Jose Antonio Miranda G 2011-04-20 06:20:36 simplemente, que buen aporte con este diccionario, felicitaciones

gabriel jimenez 2011-04-24 05:43:19 gracias, muy útil

Pablo 2011-04-26 22:09:42 Gracias por el aporte, es de gran ayuda.

jose 2011-05-01 13:30:18 GRACIAS POR EL APORTE ME FUE DE GRAN AYUDA.

jose 2011-05-04 22:10:55 Ok gracias por tu aporte, muy bueno

jcasco 2011-05-14 08:01:12 muchs gracias por tan buen documento es utlisimo para todos

willy 2011-05-22 23:02:55 gracias muchachos un gran documento cualquier ayuda mi correo es willymecanico1@hotmail.com cuidense

Atreiyu 2011-05-29 06:54:28 Este documento no debe faltar en ningun taller!! Impresionante regalo que nos haces mil gracias amigo. Salu2.

victor guevara martinez 2011-06-04 07:59:30 Muchisimas gracias por este diccionario, es de mucha utilidad

elder orlando sanchez morales 2011-06-06 03:01:46 muy bueno de gran utilidad

jose luis 2011-06-08 13:41:49 08062011 gracias es muy util

Luis Manuel 2011-06-09 05:40:26 te pasaste broder to lokaso tu aporte ...

Miguel Nose Si Devo 2011-06-16 13:44:29 eres el amo!!!!!! menudo diccionario muchas gracias.....

jose gabriel 2011-06-21 00:44:31 esto es lo mas útil que he adquirido en los últimos 8 años de docencia automotriz, gracias

josegnietog 2011-07-03 23:27:49 es bien bueno .

juan 2011-07-04 04:11:59 desde ahora no habra manual que se nos resista, muy bueno.

peredo 2011-07-05 01:31:22 peredo me encanto el diccionario gracias ya me hacia falta uno me ocaciona problemas la terminologia en ingles

isaac 2011-07-14 02:19:10 vaya hasta que alguien se interesa por los terminos tan inexactos que manejan .... gracias y deberas muchas gracias

Victor 2011-07-24 20:11:22 Me ayudo para realizar los informes por reclamo de garantía. Muy buen aporte. Gracias

Titocifu 2011-07-31 08:10:37 Héctor "Tito" Cifuentes; Gracias muchacho por el excelente material, felicitaciones.

cesar renato 2011-08-22 18:59:27 gracias por el aporte, va a ser de mucha utilidad.

Carlos 2011-09-03 08:46:08 Exelente... pude darme cuenta de que soy analfabetaa!... claro que bien importante si esta, espero ganar el año contigo profe...gracias.

ali 2011-09-19 14:53:22 Muchas gracias por el aporte

joseba 2011-09-19 18:20:30 muchas gracias por su ayuda

Walter 2011-09-21 17:23:55 gracias por compartir esta informacion.

jesus rodriguez soto 2011-09-26 05:13:55 gracias mi hermano cada vez que lo utilice me acordare de voz.

conrado 2011-10-09 21:13:40 muy util muchas gracias

CJM 2011-10-11 09:37:53 Extraordinario esto GASIAS,,,,,,,,,,,,,

Nestor Culma 2011-10-21 05:53:16 ES MUY COMPLETO GRACIAS

losenna 2011-11-02 20:40:13 Gracias por la aportación. Excelente y muy práctico.

paulo 2011-11-06 21:27:56 gracias hace rato andaba buscando uno.

Gustavo Marcelo Delvalle 2011-11-09 18:04:05 Sumamente valioso!!!!!!!! Muchas Gracias!!

Joel Villaseñor 2011-11-25 05:44:47 Muy buena aportación. Se necesita para poder interpretar bien los manuales técnicos de diagramas, motores, servicios,etc... gracias.

eudaldo 2011-12-14 08:06:06 Buenisimo, te abre el horizonte y es mas facil interpretar cualquier manual, mil gracias por compartir esta valiosa información

julio cesar cortes garcia 2011-12-21 02:07:45 muy interesante felicidades y feliz navidad para todos.

Jose A. Cervantes Almodovar 2012-01-09 13:33:56 Muy util e interesante, muchas gracias

jorge lozano montes 2012-01-16 06:04:19 excelente aporte gracias es de mucha utilidad

diego yandar 2012-01-18 23:36:52 excelente material muchas gracias

diego 2012-01-28 23:04:24 muy buen diccionario y de gran uso muchas gracias

Manuel Antonio Mengual Fructuoso 2012-01-30 15:00:53 muchisimas gracias tengo muchos problemas con el ordenador de mi motor y con esto creo que voy a ir mejor

HENRY IGNACIO 2012-02-18 21:01:42 saludos exelente informacion los cuales son de gran ayuda para el entendimiento que que maquina es la que manejamos.

markos 2012-02-23 23:28:06 de gran ayuda. GRACIAS

juan manuel granado 2012-03-01 20:37:30 muchisimas gracias

Manolo 2012-03-06 23:39:00 GRACIAS ME VIENE ESTUPENDO

MATIAS AGUIRRE 2012-03-22 01:02:24 nuy bueno..! gracias estoy estudiando y lo voy a necesitar..gran aporte..!

patricio anselmo flocco 2012-04-27 14:18:45 muy bueno de ingles nada . esto me va a benir rre bien .gracias

walter favio 2012-05-13 16:41:34 Beto,esta informacion es salvadora,muchas gracias.